おかしのうた
Okashi no Uta

ケロ ＆ スッピー
sung by Kero and Suppi
(Aya Hisakawa and Yumi Touma)

From the anime Cardcaptor Sakura
Available on the album Theatrical Version: "Leave it to Kero-chan!" Theme Song - Okashi no Uta Maxi (劇場版「ケロちゃんにおまかせ!」主題歌 ～ おかしのうた Maxi)

Special thanks to this video for subtitling the spoken parts, otherwise I'd never have known what they were saying!

---

Romaji

Keeki chokoreeto
Purin zerii
Odango karintou
Kukkii aisu-kuriimu

Naze okashi wo taberu no ka
Kimatteru soko ni
Okashi ga aru kara ya

Okashi (okashi) oishi (oishi) okashi (okashi) ureshi
Okashi (okashi) tanoshi (tanoshi) okashi (okashi) yoroshi
Jinsei tanoshi manto na

Fun, okashi de kon'nanimo shiawase se ni nareru anata ga urayamashīdesu ne
Nani iu ten nen hon'nara omae mo shiawase ni naru ka? Hoi hoi, hora hora... O~ra~
Iranai iranai...
Dou ya? Amai mon wa yappari umaiyaro~?
unyaa~ ♥

Piri kara na koto mo
Aru yaro kedo
Shiawase no tame ni wa
Doryoku wo oshi manto na

Sore demo tsukareta toki wa
Amai mon tabete
Hito yasumi shite mii

Amai (amai) umai (umai) amai (amai) deai
Amai (amai) sugoi (sugoi) amai (amai) warai
Jinsei iro-iro ussha!!
(nyaa-!!)

Okashi (okashi) oishi (oishi) okashi (okashi) ureshi
Okashi (okashi) tanoshi (tanoshi) okashi (okashi) yoroshi
Jinsei tanoshi manto na

Na ~tsu wa yappari kakigōri
Nanji ya sorya~
nyahahaha!!

---

Japanese

ケーキ チョコレート
プリン ゼリー
おだんご かりんとう
クッキー アイスクリーム

なぜ おかしを食べるのか
きまっとる そこに
おかしがあるからや

おかし (おかし) おいし (おいし) おかし (おかし) うれし
おかし (おかし) たのし (たのし) おかし (おかし) よろし
人生楽しまんとな

ふん、お菓子でこんなにも幸せになれるあなたが羨ましいですね
なに言うてんねんほんならお前も幸せになるか？ほいほい、ほらほら... おらー
いらないいらない...
どや？ 甘いもんはやっぱリうまいやろー?
ううにやあー♡

ピリ辛なことも
あるやろけど
幸せのためには
努力を惜しまんとな

それでも疲れたときは
あまいもん食べて
ひとやすみしてみー

あまい (あまい) うまい (うまい) あまい (あまい) であい
あまい (あまい) すごい (すごい) あまい (あまい) わらい
人生いろいろや うっしゃ!!
(にやー！！)

おかし (おかし) おいし (おいし) おかし (おかし) うれし
おかし (おかし) たのし (たのし) おかし (おかし) よろし
人生楽しまんとな

な〜つはやっぱりかき氷
なんじやそりゃ〜
にやははは